sabato 16 novembre 2013

CANDY CANE READY!!!!

 carissime, ecco come ho confezionato i miei 'bastoncini', ho cercato di curare la presentazione poichè ho pensato che sarebbe anche una buona idea regalare queste decorazioni ad un amica , quindi carta vecchia e pizzi vecchi di carta ed ecco qui un display molto vintage e decorativo. I mie candy cane sono su Etsy ora...e si propongono tre per ogni confezione.

 Hello my dear friends, here my display for my Christmas candy cane! Very old looking indeed! I hope you like them showed in this way. They're coming as packages of three on each, aren't they sweet?
I put them on my Etsy right now as I think it would be a good idea to use them as ornament or as a gift, please visit.. ....
...have a wonderfull stitching day my friends...                                     xxx Niky.

venerdì 15 novembre 2013

THINKING ON XMAS # two


..decisamente più primitive poichè tinti e con il campanellino bello arruginito. Il nastrino..beh questo è vecchio nastro di seta acquistato in un antique market  a Denver..vi piacciono?? Li assemblerò a tre per tre in una confezione molto decorativa che vi presenterò in seguito.
Just finished Xmas sticks for  lady Adele and know I decided to make something different for you if you like. I made them very primitive with coffee and I added those lovely rusty bells, a very sweet off white silk ribbon bought in an antique in Denver last year..what do you think? Aren't they so sweet indeed? Keep going on follow me here, next step'll be how I'll display them for you...more alter my friends!                                                               xxx Niky.

giovedì 14 novembre 2013

THINKING ON XMAS!!!



 Just some quick pictures to show you my work in progress on Christmas decorations, I've to make some for a lady who ask me to realize something special..so what do you think???
Have a peacefull stitching day all of you my dear friends!! xxx Niky.

mercoledì 13 novembre 2013

SOMETHING DIFFERENT



 Hello my dears today I want to show you how enjoyed myself so much using my Christmas Ball e-pattern finishing the in a different way.
 You remember my wood thread winders??? of course you do..well I thought it was agood idea use them as Christmas ornaments , so I stitched some of my Christmas ball designs and I glue them on ..
here what I got!!! aren't they so sweet??? Christmas ball e-patterns are still available on ETSY and I've some more Thread winders ready for you if you want and they're pictured above..so please be free to contact me ..and...have a lovely stitching day my dears!!                 xxx Niky.
    
 Carissime, oggi vi propongo qualcosa di simpatico, avrete in mente le ultime mie Christmas ball e-pattern...ho pensato che sarebbero state carine inserite sui miei Thread winders creando degli ornamenti o dei deliziosi regalini ad un'amica cara. Così ne ho ricamate alcune e le ho semplicemente incollate al manufatto di legno ed occole qui....non sono davvero simpatiche? Le Christmas ball e-pattern sono disponibili sul mio ETSY e i  thread winders di legno che ho ancora a disposizione sono fotografati nelle foto in alto. Non esitate a contattarmi se siete interessate a realizzare questi decorativi ornamenti e....felice pomeriggio creativo amiche mie.                             XXX NIKY.

martedì 12 novembre 2013

CYPRUS !!!


 Care amiche eccomi di ritorno dal nostro splendido viaggio a Cipro!!!
Hello my dear friends I'm just back from Cyprus ..a fantastic trip!|!!
 Una vacanza davvero indimenticabile a contatto con la cultura passata, un mondo pieno di 'colori non colori', dove si respira tradizione e cultura. Lovely soft colors and such old tradition...how couldn't be inspired by those mosaics???
 Come non perdersi in questi paesaggi?? ..e come non ispirarsi con gli antichi mosaici realizzati almeno 3000 anni fa....ci pensate? ..completely immersed in tradition and history!
 Il clima eccezionale di questa stagione ci ha permesso di visitare tranquillamente tutto quello che ci eravamo programmati e siamo riusciti anche a farci un bagno nell'azzurro mediterraneo dove Aphrodite ha visto la luce!
Le foto parlano davvero da sole!!!
The exceptional climate of this season has allowed us to easily visit all that we had planned and we also managed to take a bath in the blue Mediterranean where Aphrodite has seen the light!

The photos really speak for themselves! ENJOY!!!!

                                                                                                                         xxx Niky.

martedì 5 novembre 2013

ACORN


Realizzai questo piccolo disegno qualche anno fa in occasione del primo salone di Formigine Fili Senza Tempo. Qualcuno di voi lo avrà già, altre invece no, abbiate pazienza chi già lo possiede, magari non lo avete ancora ricamato e adesso vi ho stimolato un pò. Ne ho confezionato un libricino porta aghi di quelli che non possono mancare nel nostro cestino porta lavoro e nella borsetta in viaggio. Proprio come capita spesso a me , e domani mi capiterà di nuovo poichè vado in vacanza in Grecia per qualche giorno con il mio caro DH!!!! vi lascio quindi al lavoro amiche mie e mi raccomando ricamate in mia assenza...mi mancherete!!
I made that little desing long time ago for a show in Modena , it was a freebie for that occasion and  I've never put tin on the blog. So I decided to do it today before leaving  to Greece for a few days with my DH!! Enjoy those tiny acorns, see you next week..until next time my friends            
                                               xxx Niky.

venerdì 1 novembre 2013

PINCUSHION CUFF

Hello my dear friends, today I want to give you an idea of a simple finishing!!Very easy and very needfull, this pincushion cuff measures approx 9 cm diameter finished. Don't you think is very simple to make?? Follow the pictures and if you have any questions please write me.
..and please do not forget to visit my page on november offering on Early Work Mercantile..if you have time, new products available!!!

Carissime, oggi vi invito a lavorare..come sempre del resto!!! Seguendo le semplici fotografie passo passo realizzerete questo simpatico e utile puntaspilli da polso!!! ..( i dischi di cartone misurano circa 10cm di diametro) e  poi se ne avete tempo e voglia potete visitare la mia pagina di novembre dell' Early Work Mercantile...
alla prossima amiche care..                                xxx Niky.