Per Silvia

Questo disegno lo dedico a Silvia, persona onesta e sensibile che ho incontrato sul mio cammino e che ora non c'è più..

This design is for Silvia. Friend full of sensitivity that we lost few days ago.

GRAZIE!!!

..beh che dire si è sempre molto sodisfatti e contenti quando si riceve un premio. Grazie Emanuela , cara amica che mi ha inserito nella lista dei 15 blogs che ha scelto e so che la sua scelta è stata difficile tanto difficile che anch'io non saprei quali scrivere . Sono cosi' tanti i blogs che ammiro..e proprio per questo non voglio segnalarne alcuno perchè non voglio escluderne nessuno!... ma lascio a voi, care amiche che passere di qui ,il piacere di assegnare a vostra volta questo simpatico premio ai blogs che più ammirate.
Well, i'm very honored to receive that prize from my dearest friend Emanuela. Thank you so much indeed darling. I know that your choice has been very difficult, so, it's difficult for me too give prizes to 15 blogs ..and for that reason i just leave to you all , my blogger friends to decide..'till later ...

SAVOIR FAIRE

..e questa invece è una foto del nuovo negozio sito in Bergamo , Savoir Faire. Il nome è tutto un programma e anche la fotografia non è niente male vero? Ho avuto il piacere di incontrare la signora Ambra,titolare del negozio, a Rosignano ci ha unito sibito l'amore per il ricamo e le cose belle. Sono felice di potervi dire che da oggi potrete trovare i miei disegni anche da lei esposti in questa bella cornice d'altri tempi.
That picture is taken from a new crossstitch shop located in Bergamo. I met Ambra, shop's owner, in Risognano last week, she's such a kind lady, full of love for stitching and old style things like all of us. She took some of my designs for her shop, so ..i'm actually very proud to have them in such a lovely location... indeed! Take a chance ti visit her shop..

Tokens of friendship.

Carissime, pensavate che mi fossi persa tra le sponde del Lago Maggiore??? ..ma no.. rieccomi, non pensiate che abbia dormito sugli allori!!.. infatti un nuovo progetto sta per arrivare , ma ancora un pò di pazienza.
Intanto vorrei mostrarvi alcuni doni 'dal cuore' da parte di care amiche che ho incontrato a Rosignano in occasione di Riso e Rose. Ringrazio tutte per la loro gentilezza e bravura: Angie, Marilou, Vero, Aprilblu, Marina, Brigitte..vi abbraccio tutte e vi mando un caro saluto.
My dear friends I'm back again ..i've been busy getting ready for a new project that i'm going to show you very soon. In the meantime i would like to show you some tokens of friendship from my dearest friends.Thanks to: Angie, Marina, Brigitte, Marilou,Vero, Aprilblu..you're the best.

MY BOOTH in Rosignano Riso & Rose

Il mio tavolo al termine dei preparativi. My table ready!

Preparando per l'apertura. Setting the table

Un particolare. A table spot.

RISO & ROSE 2011 reports

Nonna lana ladies!

Sabato e domenica invece sono stata in piacevole compagnia a Rosignano. Eccovi alcune foto degli stands dei disegnatori presenti. Grazie a tutte le amiche che anche quì mi hanno seguito, è stato bellissimo incontrarvi. Riso & Rose boohts, it was wonderfull to be there!! Renato Parolin

Sylvaine Lenoir The Cute Mermaid designs

Madame Chantilly

L'R de Rien

Atalie e Fèes Brodeuses

ITALIA INVITA reports 2. Point de Marque booth.

Al mattino del venerdi eccomi allo stand di Point de Marque a presentare Blooming, il mio nuovo libro che ho realizzato per Point de Marque, davvero uno stand appetibile...fili, , lini, accessori .. tutto per il ricamo... ed esposto con molta eleganza.

Point de Marque booth, I was there with Blooming the book that I made exclusively for Point de Marque.