venerdì 16 agosto 2013
JCSCO 2013
...ehh sì in questo periodo sto davvero già pensando al Natale!!! Per le fans di questa festa unica al mondo( e credo che tutte lo siamo) è già disponibile JCSCO 2013, fantastici progetti veloci da eseguire! Anche quest'anno ho collaborato volentieri e con entusiamso a questa rivista e il mio progetto lo potete vedere nella foto...altre 'nikyscreations news' vi attendono miei care..little by little!! xxx Niky.
Hello dears, yes I'm thinking on Christmas now!!! Well, just a quick note to tell you that JCSCO 2013 is already available. That i's the cover of this fantastic magazine you cannot miss it indeed!!! The picture on the top is the project that I made for this issue, very quickly very easy!!Hope you'll enjoy it!!!...until next time my friends, more 'nikyscreations news' are coming soon!!! xxx Niky.
mercoledì 14 agosto 2013
AUTUMN SAMPLER
Hello my dear friends!!! Busy like a bee!!! yes Formigine market and Nivelle F'Foille are not so far and I'm trying to set all my new designs getting them ready ASAP!!! That very sweet sampler is the second in a seasonal serie. You probably remember the first one who was Summer Sampler.
Autumn Sampler is stitched with GAST threads but there's a DMC convertion color chart too. Stitched on 32ct nikyscreations hand-dyed linen is very very sweet indeed! Pumpinks, happy squirrels and acorns, a simple alphabeth...nothing is missing reminding the soft color and atmosphereof the fall. Autumn Sampler 'll be available beginning of september . Have a lovely stiching day my dear friends!!! keep in touch, more news are coming soon....fl xxx Niky.
§§§§§§§§§§§§§§§§§
Carissime, in questo periodo davvero sono molto indaffarata, anzi, indaffarata è dir poco!!! Sto lavorando assiduamente per le mie fiere autunnali, Formigine, Nivelle, Vicenza, non manca molto e sappiamo tutti che il tempo vola. Piano piano incomincio a presentarvi i nuovi disegni autunnali che usciranno i primi di settembre. Il sampler della foto è AUTUMN SAMPLER, ricorderete SUMMER SAMPLER che è stato il primo della serie. Autumn Sampler è ricamato con i fili Gentle Art Sampler thread ma lo schema è dotato di una conversione DMC. I colori sono i delicati e caldi colori autunnali e non manca proprio nulla per ricordare questa bellissima stagione che è, devo proprio dirlo, la mia preferita! Autumn Sampler verrà presto incorniciato e sarà pronto per essere ammirato a Formigine il 7/8 settembre. Nuovi schemi sono in arrivo, tenetevi ancorate al blog...xxx Niky.
lunedì 12 agosto 2013
ROCKING HORSES
Hello my dear friends, I'm still working on my new thread Winders, and today I want to show you some news. Those sweety Rocking Horses!!! Aren't they pretty??? I painted them in soft light grey blue and I can imagine them hanging somewhere in our home for Christmas, even they'll be so needfull in our sewing basket or a treasure gift for our best friend!!. Next 'll be other thread winders in red!!!...so keep in touch my friends!!!...have the best stitching day my dear...until next time xxx Niky.
Buongiorno carissime, nonostante la calura estiva e il sole splendente io sto già improntando il mio lavoro sul Natale, sulle mie fiere e classi autunnali. Oggi vi presento i miei nuovi Thread Winders!!! questa volta il cavallino a dondolo è il portagonista!!! non è delizioso?
Potrà servire anche da ornamento natalizio o da regalare a qualche nostra amica cara! Sto preprarando altri thread winders in rosso che è il colroe natalizio per eccellenza, percui amiche mi raccomando restate in contatto e nel frattempo auguro una felice giornata di ricamo e creatività a tutti!
giovedì 8 agosto 2013
THINKING ON CHRISTMAS
.....more thread winders, more shapes...more colors. My friend Patricia cut those lovely Christmas /Winter shapes for me and I painted them in soft greens and off white!!
...and how about to use them as Christmas Tree Ornament ???
Decoreting with some pretty greenery they'll be wonderfull in our Winter home!!!
I've to tell you I worket very hard to paint wax and sand those tools, but I really like those colors!!... and I'm working on reds now..and on new shapes...so keep in touch my friends!
It's all for now my dear..try to spend a creative day..beeing creative is one of the best way to spend your day!!! xxx Niky.
§§§§§§
Patricia ha lavorato parecchio questa settimana per tagliarmi queste nuove forme un pò natalizie o quantomeno invernali!..e anch'io ho avuto molto da fare a dipingere incerare, carteggiare
questa volta ho usato bianco e verde ma sto lavoricchiando sul rosso e su nuove forme che vi mostrerò presto! Questi deliziosi porta filo potranno essere usati anche come decorazione natalizia, e con un pò di verde saranno davvero perfetti!..è tutto per oggi, vi auguro una bella giornata creativa e serena, essere creative ci tiene compagnia e dona il buon umore. xxx Niky.
martedì 6 agosto 2013
BACK TO SCHOOL
Hello my dears, just few pictures to show you my very new design for St Charles TNNA market august 24/25. I made that design with the wonderfull GAST threads with a really so sweet color palette. I sent the model that you see here to GA and they're going to display it in their booth at market. That chart'll be available end of august beginning of september after ST.CHARLES market.
BACK TO SCHOOL is the name of this lovely pattern. I finished it as hanging pocket and I used very old wool fabric. Hope you'll enjoy it, convertion thread in DMC is available inside of the chart.
Lot of news are almost ready for fall markets, keep in touch ...xxx Niky.
Carissime, sono felice di presentarvi il mio nuovo disegno preparato per la fiera che si svolgerà a ST .CHARLES il 24 /25 agosto. Ho realizzato il ricamo con gli splendidi fili di GAST e proprio nella loro booth esporranno il manufatto che vedete in foto. Molte novità sono ormai pronte per i miei saloni di autunno primo dei quali è appunto ST CHARLES dove BACK TO SCHOOL ( questo è il titolo del mio nuovo)sarà presente e mi rappresenterà. Sarà poi la volta di Formigine per FILI SENZA TEMPO, quindi NIVELLE per la F'F e per ultimo ABILMENTE A VICENZA dove prevarrà il tema natalizio attualmente in lavorazione.
Prossimamente vi comunicherò l'elenco delle news che potrete trovare in autunno in occasione di questi miei appuntamenti. xxx Niky.
lunedì 5 agosto 2013
ATELIER DA SILVIA
Carissime, eccovi qualche foto significativa dell'Atelier di sabato a casa di Silvia. Le amiche hanno realizzato il progetto'Antique Box and Pendant'!! Le foto parlano davvero da sole, una giornata all'insegna della creatività, simpatia e della bella compagnia. Grazie a Silvia e Luciano, splendidi padroni di casa, e alle 'allieve' bravissime che mi hanno seguito con pazienza!!...alla prossima ragazze!!! xxx Niky.
Hello folk, here some beautifull pictures from Antique Box and Pendant Atelier to Silvia. Thanks so much for that lovely day! ..pictures are really talking!!! xxx Niky.
venerdì 2 agosto 2013
ON THE ROAD AGAIN!!!!
Here we're!!! On the road again, ready for Turin to Silvia's Atelier. Here my class, a paper mache box and a lovely necklace. I'm sure it'll be lot of fun. Hope to have time to take pictures of the class and show you. Can hardly wait. Have a lovely week end my dear friends!! xxxNiky.
Ci siamo di nuovo eccomi pronta per la partenza i kit per la mia classe a casa di Silvia sono pronti e non vedo l'ora di incontrare le amiche che parteciperanno al mio corso. Sono sicura che passeremo una splendida giornata tutte insieme. Appuntamento qui domenica mattina per vedere le foto dell'atelier!! Felice ricamo a tutti. xxxNiky.
Iscriviti a:
Post (Atom)