giovedì 31 maggio 2007

PENNSYLVANIA ALPHABET SAMPLER:



Qualche giorno fa vi ho parlato di un lavoro che stavo ricamando e che mi soddisfaceva molto.Eccolo realizzato. Grazie all'intervento di Karen sono riuscita a trovare questo raro disegno dal gusto antico di Goodehuswife. Il lino è Sheep straw di R&$R e i filati NPS. E' in attesa di una cornice di collocazione.
I told you about a project some days ago. That's it! Thank you to Karen I could find this very old Goodehuswife design. Very antique taste and very nice NPS colors. The linen is R&R Sheep Straw. I Just loved to stitch it and I'm looking for the right frame now.
Special thanks to Karen.

mercoledì 30 maggio 2007

Workbasket and Parolin scissors fob.



Tempo fa ho realizzato questi porta forbici con qualche modifica personale sui disegni. La casetta è tratta da uno schema dello scorso anno di Workbasket , l'ho ricamamto uno su uno e invece di riempire l'interno con il ricamo ho messo dei bottoni vintage tratti dalla mia riserva... gli altri due sono disegni di Renato Parolin, io li ho immaginati così utilizzando filati GA e sempre su un filo.
I stitched these scissors fobs some years ago. The one on the top is a Workbasket design, I put little vintage buttons instead of stitching, the others two are Renato Parolin designs, I just liked to make them with GA threads instead of the red suggested. All of them are over one.

martedì 29 maggio 2007

EEF BEEHIVES



Un'altra delle mie passioni da ricamare sono gli alveari. Ne ho ricamamti moltissimi in diversi modi e con diversi punti. Come questi due dall'inconfondibile EEF style. Dopo aver fatto il contorno a punto croce mi sono divertita a riempire la parte interna con il satin stitch.
I love beehives too. I stitch so many of them in different stitches. As these EEF designs. After stitched the shape with cross stitch I filled with satin stitch.

lunedì 28 maggio 2007

GARDEN ANGEL.

Niente da fare quì la pioggia non smette e sembra davvero di essere in autunno! Hai voglia a insistere con ricami di primavera! Eppure io non demordo! E vi presento questo delizioso angelo del giardino di La d da. Ricamato su 40ct Sheep straw è esposto in un giardino d'inverno di una una villa sul lago.


Nothing to do, raining is going on, it seems to be in fall instead of spring unfortunately. But I would like to think spring so I'm showing you this Angel Garden from La D da. I stitched it on 40 ct Sheep straw with GA threads. It's displaying in a winter garden of a big Villa on the lake.

domenica 27 maggio 2007

LK little pillows.




Giornata uggiosa, piove a dirotto e fa anche freddo!!! Dopo dei giorni di calura equatoriale! Beh, voglio pensare all'estate e nell'attesa che il sole spunti di nuovo pubblico questi LK che ho ricamato per Patty.



It' raining, it's raining so much yesterday and today too. I'm just fed up about this weather, I wish warm that's the reason why I'm showing these LK pillows stitched for Patty.

sabato 26 maggio 2007

..Con un piccolo avanzo di stoffa.



Se avete avanzato qualche pezzetto di lino, e se fate come me non gettate via niente, troverete utile l'idea del segnalibro, io ne ho realizzati alcuni da regalare alle amiche amanti della lettura.
Questi sono eseguiti con filati TG e AVAS, le nappine le ho poi....pettinate letteralmente per dare loro l'effetto più soffice.Praticamente ho ricoperto il cartoncino con il ricamo e poi ho fatto tre cuciture:una sul retro e due una sopra e una sotto, queste ultime le ho fatte a mano. I segnalibri in rosso li ho ricamati uno su uno su di un bordino prefinito e li ho poi incollati su cartoncino.
If you have some little pieces of linen left from others works, and I'm sure you have it, you can realize some bookmarks. I made those using TG and AVAS threads. I made the tassels with the same thread used for the stitching then I combed them to get more softness, I put cardboard inside . The bookmarks in red ares stitched on a prefinished border and glued on a cardboard..

venerdì 25 maggio 2007

Elizabeth Garden Pincushions.

Ecco cosa ho realizzato nel corso di questa settimana. Su disegni di Elizabeth che poi è figlia di Kathy Barrick di Carriagehousesamplings designs ho ricamato questi punta spilli che in realtà servono di più come abbellimento sulle chiavi di vecchi armadi. Con un pò di lavanda all'interno come abitualmete faccio sono anche utili come profuma ambiente.



That's what I stitched during this week. I took this Elizabeth Garden design and I made three pincushions. They're perfect hanging on a antique wardrobe key or on a window, I put ,as always, lavender inside , this old style designs are my favourites.