domenica 13 aprile 2008

QUAKER POCKET FINISHED.





Non vedevo l'ora di postare questo lavoro che mi sta particolarmente a cuore. Grazie a una cara amica americana che mi ha procurato questo disegno sono riuscita a realizzarlo. Si tratta di una 'tasca' che le signore di un tempo mettevano in vita sotto la loro gonna e che serviva per custodire, chiavi o monete o fazzoletti.


I can hardly wait to show you this project. Thanks to a dear american friend of mine who gave me this design I could finally realize it. This is a 'pocket ' kept by women under their skirts many years ago. They usually put keys or money or handkerchiefs inside it.

10 commenti:

Chelle ha detto...

Gorgeous!

Marina F. ha detto...

Questo tuo ultimo lavoro é un vero gioiellino, fai bene ad andarne fiera!
Ciao Niky, buona settimana

Marina

Silva ha detto...

semplicemente fantastico!!
Silva

Tanya ha detto...

What a beauty!!!

Tanya

Stefania ha detto...

Molto bello e raffinato, complimenti!!!

Sandra ha detto...

It's beautiful Niky, is it another Goode Huswife design?

A.B. ha detto...

sono gelosissima della tua pochette!!!

matilda ha detto...

che bella, raffinata ed elegante... si può avere qualche idea per trovare un tutorial?
ciao matilda

Jennifer/OH ha detto...

So many beautiful finish you have made in April....and the month is only halfway through! You have such unique finishing ideas. I love the vintage boxes.

Elena ha detto...

veramente splendido!
Complimenti!
Elena