martedì 23 giugno 2009

GOES and ANTWERPEN



La mia breve vacanza tra Olanda e Belgio è stata fantastica, entrando nei musei di Goes prima e di Antwerpen poi, abbiamo avuto la sensazione di fare un tuffo nel passato. Samplers di vario genere, imparaticci, piccoli oggetti ricamati da abili mani di bimba. La maggior parte della raccolta proveniva dalla scuola per orfanelle, dove alle bimbe veniva insegnato il ricamo e l'ordine. A completare questa atmosfera da sogno quadri di Rubens e altri pittori della scuola fiamminga ci hanno incantato.
Few days between The Netherland and Belgium, fantastic adventure in some wonderfull 1700 samplers exposition. Most of them made by skill little girls hands when at that time they went to school for learning to stitch and to be polite. Lot of them were orphan and passed most of their life in school. We really saw so many beauties!! And with all of this beauty, lot of masterpieces by Rubens an many other Flemish artists.

3 commenti:

Patricia Lessell ha detto...

I am so glad you are having such a good time. Lots of Love Patti xxx

Marina F. ha detto...

Bentornata!
...ti sarai "lustrata gli cocchi" come si suol dire , no?

Marina

Marina ha detto...

Che salto nel passato, ho vissuto con mio padre ad Anversa per due anni...che dolci ricordi...e complimenti per il tuo blog.
Marina