domenica 11 luglio 2010

'LA BUTEGA' summer shopwindows.








Carissime, oggi vi propongo le fotografie della vetrina di Judith nel suo negozio 'La Butega' a Chiasso. Tutto è esposto in modo elegante ed io mi sono un pò emozionata nel vedere i miei modelli cosi' graziosamente esposti.! grazie Judith!
...e.. non preoccupatevi...forse qualcuno si starà domandando:' ma..a quando un nuovo disegno?', domanda lecita! Beh.. vi posso dire che sto lavorando a un progetto di prossima pubblicazione. Si tratta di un libro che racchiuderà 8 nuovi disegni tutti confezionati in modo diverso e con il consueto stile Niky's creations. Sono stata occupatissima nel disegnare , ricamare, confezionare e fotografare il tutto. Spero di aver fatto un buon lavoro, adesso tocca al tipografo! Il libretto uscirà a settembre e lo presenterò in anteprima alla FOIR'FIL di Nivelle (Bruxelles) il 26 settembre.
My dear friends, I'm showing you some lovely picts taken from 'la Butega ' Chiasso , Judith has such a wonderfull place to display my things. Thank you to her for that beautifull window. I was really excited to see all of my models and designs showed in such wonderfull way.
..and I'm keeping so busy in designing, stitching , finishing, taking picts, yes very busy because.. are you ready?...I'm going to make a book. 8 new designs finished in different ways. I'm going to show it at FOIR'FIL market in Nivelle( Bruxelles) next sept. 26. More later friends..

8 commenti:

Maria ha detto...

Davvero bella questa vetrina ;)
non vedo l'ora di ammirare le prossime creazioni ;)
buona domenica!
Maria

Filando Rose e Cuori di Nadia ha detto...

E' messi in mostra i tuoi lavori in un modo fantastico.
Non vedo l'ora di vedere il tuo ultimo capolavoro.
Buona domenica Nadia

Moni ha detto...

Proprio ieri mattina sono stata da Judith ed ho ammirato questa meravigliosa vetrina...da rimanere incantati!
Non vedo l'ora di avere tra le mani il tuo nuovo libro! Ci saranno anche le istruzioni per il finishing? Dimmi di sì, dimmi di sì...! ;)
Complimenti ancora, ciao, buona domenica!
Monica

Elena - Gatti e Crocette ha detto...

Splendidi i tuoi lavori, fantastica l'ambientazione...da lasciarci gli occhietti!!!
Impazientissima di vedere la tua nuova raccolta di disegni!!
Ti rinnovo i complimenti per interpretare e realizzare in maniera così magistrale questo stile che tanto amo!!!
Baci Elena

Oude lappen ha detto...

You have so beautiful things!!!!
Liliane from Belgium

Silvia ha detto...

complimenti non potevono essere esposti in modo migiore ma la forbice sul rocchetto è tua o la vende la Judith, perchè sai che la sto cercado in modo disperato

un complimento a tutti e due e un bacio sempre a tutte due
silvia

Patricia Lessell ha detto...

Hi Niky,
I just love your designs and they have been shown beautifully. I love your new one with the rabbit.
Love
Patti xxx

Patty C. ha detto...

Your Christmas Cone design is wonderful - Great finish :)