QUAKER POCKET FINISHED.

Non vedevo l'ora di postare questo lavoro che mi sta particolarmente a cuore. Grazie a una cara amica americana che mi ha procurato questo disegno sono riuscita a realizzarlo. Si tratta di una 'tasca' che le signore di un tempo mettevano in vita sotto la loro gonna e che serviva per custodire, chiavi o monete o fazzoletti.

I can hardly wait to show you this project. Thanks to a dear american friend of mine who gave me this design I could finally realize it. This is a 'pocket ' kept by women under their skirts many years ago. They usually put keys or money or handkerchiefs inside it.

VINTAGE BOX.

Ecco che cosa ho realizzato con una scatoletta di legno grezzo, dopo averla dipinta ho applicato un a fotografia recuperata da un dipinto, all'interno un cuscinetto che ricorda il disegno sul coperchio. Simpatica idea regalo non trovate?

I made a little vintage handpainted box for a gift to my sister in law, I try to stitch a little pincushion with the same design that I put on the cover. Don't you think is't a good gift idea?

Blackbird-designs loose feather.

Finalmente mi sono decisa a confezionare questo Loose Feather che ho ricamato lo scorso febbraio in Olanda appena prima di partire per Nashville. La scelta finale è stata un cuscino che ho riempito di segatura e di lavanda. I colori sono stati smorzati da una bella immersione di una notte in una tazza di tè nero.

I finally finished this Loose Feather Blackbird-desings. I started and finish to stitch in the Nederland just before leaving to Nashville. I decided to make a pillow with sawdust and lavender.I put it on black tea for one night just for getting an older look. Hope you like it.