CHRISTMAS BALLS e-pattern READY!!!!!

 

Eccole qui tutte insieme, spero vi piacciano!!!   Christmas Balls e-pattern  sono appena entrate su ETSY. Lo schema si compone dei sei disegni che vedete qui in foto e del template rotondo da usare per realizzare la confezione uguale a quella che ho usato io. Un piccolo pezzo di lino avanzato e della flanella o della stoffa a vostro piacimento e il gioco è fatto. Semplici e decorative queste primitive Christmas Balls sono il massimo della simpatia!!! per ulteriori informazioni non esitate a scrivermi nicoletta.farrauto@aol.com 

oppure andate direttamente su Etsy!

here they're!!! Do you like them??? CHRISTMAS BALLS e-pattern are finally ready for you on ETSY

So easy and quickly lovely decorations for your Primitive  Christmas tree.

As e-pattern you'll have all these six designs and the template to make the balls like I did, a scrap of linen and fabric and you're done!!! Please write me to nicoletta.farrauto@aol.com for more info.

enjoy CHRISTMAS BALLS!!!!

CHRISTMAS BALL #3

..eccoci alla terza e-pattern della serie Christmas ball un tenero alberello di Natale..non poteva certo mancare. Grazie per le mail che mi avete mandato con tutti i vostri graditissimi complimenti, non esitate a fare domande, so che quando si prospetta un progetto nuovo la curiosità è tanta!!! le e-pattern comunque sono sei e usciranno in un unico schema tutte insieme , non appena riuscirò a terminarle ..e spero presto!!! preparate i vostri turbo aghi!!!
..here we're with the third Christmas ball, a lovely cute Christmas tree..we cannot miss it indeed!!!
Thansk so much for your kind e-mails and questions about this designs, they're actually 6 patterns in one chart and they'll come as e-pattern on Etsy asap!!!
have a lovely stitching day my dear friends!     xxx Niky.

CHRISTMAS BALL e-pattern #2

..second of the serie...Christmas gifts for my Christmas e-patterns!!! more later...
Secondo disegno della serie Christmas ball e-pattern..tanti simaptici regali sotto l'albero...altre e-pattern sono in arrivo...    xxx Niky.

CHRISTMAS BALL e-pattern

Care amiche le sorprese ' natalizie' non sono finite, sto lavorando ad una-pattern che conterrà una piccola serie di disegni natalizi da realizzare in un battibaleno e che saranno certamente utili per adornare il vostro albero o il pacchetto di una amica cara. Questo angioletto è il primo che vi presento. Ho chiamato questo disegno Christmas ball poichè ho confezionato i ricami a forma di 'palla' da appendere. Restate in contatto qui sul blog  mano  a mano le realizzerò ve lo mostrerò molto volentieri.
Hello my friends, here a few pictures of my new Christmas project that I called Christmas ball, as I'm going to finish it as a ball to hang on Christmas tree. It's a serie of small quickly designs to stitch really very fast and they're going to be as e-pattern. So keep going on follow me..more designs are coming soon!!! ...happy creative stitching to all of you my dears!!! xxx Niky

KITS LEFT

                  
                 HOUSE OF CHRISTMAS LIMITED EDITION KIT

                                                        CHRISTMAS CLASS MITTEN KIT

Carissime, eccoci all'inizio della settimana, pioggia e nebbiolina hanno caratterizzato la domenica sul lago Maggiore ed io mi sono dedicata ad un progetto per una rivista francese  che devo consegnare più o meno alla metà di novembre, il soggetto: la primavera!!!
Ho anche fatto il punto della situazione su quello 'avanzato' da Vicenza la scorsa settimana mettendo a posto le 'rimanenze'  ho scoperto di avere ancora  due Limited Edition kits e tre kits dalla classe al castello d'Uviglie, sono entrambi simpatici ornamenti molto decorativi per la nostra casa vestita a festa.Chi ne fosse interessato mi può scrivere una mail per ulteriori informazioni.

Hello my dear friends, hope you spend a peacefull and creative Sunday. It was raining all the day here on lago Maggiore and I spent my afternoon between a tea with dear friends and stitching. I'm working on a new project for a french magazine and I just finished it, I need to send it for the middle of November so, ther's a little bit of hurry indeed.
Well, I checked also on Vicenza staff left and I discovered to have two more limited editions kits of HOUSE OF CHRISTMAS and three kits of my last Castello d'Uviglie Class.
If you're interested in them please do not hesitate to write me



have a splendid Monday you all my dears until next time  ...........xxx Niky.

WROUGHT BY YOU!!!

Care amiche mi sono presa pochi giorni di 'vacanza' dal blog per sistemare il 'dopoAbilmente'.Sono davvero innumerevoli le cose da mettere a posto dopo una fiera così importante. Il tempo è passato così veloce e mi sono resa conto solo oggi che non posto ormai da diversi giorni. Oggi per farmi 'perdonare' dedico questo post a tutte voi che spesso mi omaggiate delle foto dei vostri lavori. Un grazie infinito amiche care, l'ispirazione ai miei disegni e la voglia di creare sempre cose nuove me la date anche voi così care e assidue nel seguirmi! Un abbraccio a tutte!..e non dimenticate che esiste un gruppo facebook dove potete condividere le foto dei vostri lavori nikyscreations cliccate qui!!!

Hello my dear friends, it's been long time without posting, sorry for that but I've been soooo busy after Abilmente Market, so many things to do and set after such a big show, so I would like to dedicate a new post today only for you my dear friends. Those picts are works made BY YOU!!!! Please be free to share more if you like .
I've also a facebook group where you can put pictures of your works made with nikyscreations desings if you want give  a look..click click
..until next time my dears and please spend a very calm and warm stitching day!
                                                             Blessing Niky.

ABILMENTE 2013 REPORTS

 Ancora alcune foto da Abilmente 2013 questo è uno dei pochi momenti di 'relax'.

 ..questo invece moooolto busy!

la mia mug 'personalizzata', per fortuna che c'è lei!

Carissime, eccomi di ritorno da Abilmente 2013. Davvero come sempre una splendida esperienza. Visitatori anche più numerosi dello scorso anno, in alcuni momenti non sapevo più come fare per occuparmi delle moltissime persone che si sono fermate al mio tavolo. So che non sono riuscita a dare retta a tutti come avrei voluto, purtroppo essendo sola al mio' banco' la cosa era ancora più difficile. Comunque volevo ringraziare tutte le amiche di blog che mi hanno fatto visita e scusarmi se non c'è stato troppo tempo per le chiacchere. E' stato bellissimo rivedere volti conosciuti e volti nuovi,e amiche 'virtuli' di FB che sono finalmente diventati dei visi 'veri!!! Il fatto di essere sola non mi ha permesso di fare molte foto percui ho solo questo da condividere, ma confido con Margit la quale ne ha scattate alcune e me le invierà presto.  Mi affretto a sistemare le scatole e rimettere via tutto. A presto mie care...Niky.
Hello my dear friends, I'm just back and I've some  pictures to share of Abilmente Market, hope you'll enjoy them. So many people and  a wonderful show as always! Hope to get more pictures from friends, as I was alone on my booth and I had no chances to move....sorry!!!!
until next time !!!                       xxx Niky

ON THE ROAD AGAIN OFF TO VICENZA

Carissime sono in partenza per Abilmente dove vi aspetto numerose. Ci vediamo là. A presto!
Off to Vicenza for Abilmente market. See you there!! I'll be back on monday with lovely pictures and market reports!
 Keep on stitching..                                                                 xxx Niky.

PRIMITIVE ALPHABET COVERLET

 ...dunque vi siete entusiasmate ieri vedendo la coperta realizzata da Grazia con tutti i miei schemi??? Sì?? Beh oggi ecco un' altra sorpresa per voi: Grazia ha realizzato una seconda coperta con il mio PRIMITIVE ALPHABET!!! Trovo sia splendida anche questa. voi che ne dite? Anche questa fantastica coverlet sarà con me al mio stand ad Abilmente: stand 315 pdg.B Vi aspetto per ammirarle da vicino entrambe!!!

Questa è invece la mia versione del Nikyscreations Alpha, io ho cucito tutte le lettere intervallandone con della stoffina e ho realizzato un pannello!

So my dear friends, did you enjoyed Grazia coverlet made with nikyscreations designs? I guess..yes!!! Its' just a beauty isn't it? Well, today I'm showing you another one, made by my friend Grazia as well, using my PRIMITIVE ALPHABET!!! Isn't that amazing too??? thanks Grazia for your stunning work!!!
Both the coverlets'll be on my booth in Vicenza Martket this week end.
until next time my friends
                                                                                love xxx Niky.

A WONDERFUL COVERLET

 hello my dear friends, just  a quick note to show you that wonderful coverlet that my friend Grazia made with my designs!! Isn't that AMAZING???!!!! Grazia is so skillful and very talented needlewoman. She was so kind to left me that beauty to bring with me to Vicenza market this week-end, so everybody can come by to my booth to admire it! Thanks Grazia for your stunning job and friendship!
Keep going on follow me...another surprise is ready for you...until tomorrow my friends!

Care amiche, molte di voi ricorderanno queste foto scattate due anni fa nel salone di Riso e Rose. Chi era presente quel giorno avrà ancora negli occhi la mia espressione attonita quando Grazia ( la bella signora con me nella foto) si è presentata con questa fantastica sorpresa. Un copriletto interamente ricamato con i miei disegni!
Grazia mi aveva anticipato del fatto che stava ricamando moltissimo i miei schemi e che presto avrei visto il risultato...e che risultato!!! Ebbene per la gioia di chi non era a Riso e Rose quell'anno Grazia mi ha gentilmente imprestato il suo capolavoro da esporre ad Abilmente al mio stand!!
Non perdete l'occasione di passare da me allo stand 315 padiglione B  per ammirare da vicino un lavoro davvero unico ! Ringrazio di cuore Grazia per aver realizzato questa magnificenza e per avermela  'noleggiata' per Abilmente dove sono certa piacerà immensamente!!!
Vi aspetto tutte  a questa 'mostra personale ' di Nikyscreations Primitive designs by Grazia!
Mantenetevi 'collegate' sul questo blog poichè le sorprese che troverete  aVicenza non sono finite...a domani dunque per un altra fantastica new!
                                                                                                     xxx Niky.

WINTER SAMPLER

 Carissime, non poteva mancare che l'INVERNO nella mia serie delle stagioni, come sapete sono partita un pò in ritardo proponendo l'estate, quindi l'autunno ed ora eccoci all'inverno.
Hello my dear friends I'm so glad to show you my new WINTER SAMPLER! After Summer and Fall, Winter is here!!! That's the third of a serie!|

Un semplice alfabeto ..un pò irregolare ma direi piuttosto armonioso nel suo insieme!
Simple and fancy alfabeth..

 Teneri bimbi che giocano con la slitta e infreddoliti uccellini svolazzano qua e la.
Colori tenui e delicati che infondono pace e tranquillità.
So sweet those children playing with the snow!..and pretty birds jumping....

...soft colors so peacefull !!!
WINTER SAMPLER is my very newest design who'll get on Etsy very soon.
Until next time my friends, happy warming stitching everybody!!
                                                                                                                                     xxx Niky

STACY IS COMING HERE!

 

Carissime, avrete certamente letto sul blog di Stacy Nash e anche dal sito di Casa Cenina che Stacy verrà in visita in Italia. Abbiamo parlato spesso, nei nostri incontri a Nashville, di un suo viaggio qui , è rimasta affascinata dalle immagini che le ho mostrato del lago Maggiore ed era nei suoi sogni un giorno venirci . Quindi ecco finalmente organizzato, dopo l'incontro a Casa Cenina, la domenica 27 ottobre, l'avrò qui con me per qualche giorno e sarò felice di mostrale un pezzetto del nostro lago!
Chi riuscirà a venire a casa Cenina e avrà la fortuna di incontrarla rimarrà incantato dalla sua gentilezza e disponibilità, una persona davvero unica e di grande talento! A presto Stacy!
Hello my dear friends, just  a quick note to tell you a very good new, as you red from her blog Stacy Nash'll come in Italy !!! Finally!!! Stacy and I talked a lot about Italy and it was in her dreams to come and visiting! After her retreat to casa Cenina on october 27th she'll come here on lago Maggiore and we''ll spend some days together!!! can hardly wait indeed!
Stacy's just such a lovely and kind person and a very talented needlewoman!

32ct NIKYSCREATIONS HAND-DYED LINEN READY!!!!

 I'm working on linen!! my nikyscreations hand-dyed linen is on 32ct and they're pieces of 30cm x 30 cm each!!! The color is so soft and beautifull, perfect for primitive desing !!!

..and my cat ORESTE is helping me ...very much indeed!!!...see you soon my friends!!

PRIMITIVE CHRISTMAS

 Hello everybody, I worked a lot last week and I finally finished my very new design for Christmas. I called it PRIMITIVE CHRISTMAS. Very prim design quickly to do and just perfect to decorate our Christmas Home! I know it's early now to think about that, but time is passing so fast, my next market in Vicenza'll be on next week and I'm going to bring all of my  Christmas designs with me.
Fall is definitively started on lago Maggiore and pretty cold too, it was really so nice to sit and stitch.
The soft flannel is matching very well  with the design, I found it in OHIO in Amish country and I just love  it!! I have a lot of this fabric in my stocks and I'm going to give it together with the design if some of you would like to make some special finishing...so if you want the design and the fabric together be free to ask me .
Hope you'll enjoy Primitive Christmas chart, it's  going to get on Etsy right now!!!

Carissime, sono felice di aver terminato e confezionato anche questo mio disegno natalizio in tempo per la prossima settimana, quando sarò a Vicenza per Abilmente autunno 2013! Mi raccomando non dimenticate di passare a trovarmi al solito posto: Padiglione B stand n°315.
Spero vi piaccia questo nuovo Primitive Christmas, ho confezionato  una lunga borsettina da appendere con i dolcetti preferiti o i piccolissimi doni, e un cuscinetto da appendere quà e là per la casa. La calda flanella a quadretti è perfetta per questa confezione, è una flanellina che ha una sua storia , trovata per caso nell' OHIO in un negozietto Amish quasi dimenticata in un cesto sotto un tavolo!! L'ho acquistata tutta pensando già a qualche progetto nel quale l'avrei utilizzata, ed eccola qua! Ne ho di avanzo e la porterò con me a Vicenza in caso qualcuno di voi la voglia per realizzare le mie stesse confezioni o altre suggerite dalla vostra immensa fantasia!
Anche Primitive Christmas andrà su Etsy a breve. Felice ricamo a tutti!....
                                                                                                                           ....            XXX NIKY.

HOUSE OF CHRISTMAS LIMITED EDITION KIT

 Hello my dear friends, I'm happy to show you something new today!!! That's my very new LIMITED KIT called House of Christmas. I designed that  sweet little angel exclusive for the kit.
In that kit You'll find: design and finishing instructions, linen, and that lovely wood house already painted and aged!!!
The house measures approx 8cm x 8 cm and it's just perfect as decoration for Christmas or as Christmas gift.
It a LIMITED KIT so please if you're interested be sure to book one for you I'll be glad to send. Please write me  for more info.
have a wonderfull creative WE all of you!!! ...                   xxxNIKY

Carissime ecco svelato il mistero! le casette che avete visto nel post precedente sono il pezzo forte del mio nuovo LIMITED KIT per Vicenza. Naturalmente si tratta di Natale e naturalmente si tratta di un ornamento per l'albero o per la porta o un simpatico dono molto creativo e anche utile per un'amica sia ricamatrice che.. non.
Ho disegnato questo delizioso angioletto in esclusiva per questo kit e la mia amica Patricia mi ha tagliato queste bellissime casette che io ho dipinto e carteggiato fino a farle sembrare davvero vecchiotte!
Nel kit troverete: lo schema esclusivo con relativa legenda colori,  spiegazioni sulla confezione del ricamo, il pezzetto di lino necessario  e la casetta che vedete qui già dipinta ed invecchiata.
  La casetta misura approssimativamente 8cm x 8cm. Che ne pensate?
Come vi dicevo è un kit ad edizione limitata per cui chi ne fosse interessato mi può scrivere una mail fin da ora per maggiori informazioni, invece chi verrà a Vicenza lo potrà trovare al mio tavolo allo stand 315 ma essendo un LIMITED KIT  lo potete anche  prenotare fin da oggi e ritirare in fiera.


Felice week end creativo...           .. xxx NIIKY

COMING SOON!!!!

...inutile dirlo, non manca molto ad Abilmente Vicenza , dal 17 al 20 ottobre mi troverete al solito posto stand 315 Padiglione B come sempre...saranno però ovviamente le creazioni che troverete sul mio tavolo a cambiare!!! 

In questi giorni sto lavorando parecchio alle ultime news e oggi vi mostro solamente dei works in progress sperando di farvi piacere.

 Sto dipingendo e carteggiando per...una novità!!!..il tema sarà natlizio...

... e sto ricamando un nuovo schema che spero vi entusiasmerà! Il tema: l'inverno!

Hello my dear friends, I'm still working pretty hard for Vicenza market , hope you'll enjoy those pictures of my work in progress and coming soon!!! I'm painting and sanding some of mine wood thread keeper to create a  Christmas project for you....and I'm stitching very fast on a new sampler.... it's all for now,until next time.... Happy stitching day my dears!!!                                    xxx Niky.

PUMPKINS GALORE!!!!

Hello everybody!!! today I'm glad to show my 'vintage pumpkins'. Hope you like them, I really enjoyed to make them very much. Knitting   #  crochet # relax . I chosed those 'vintage colors instead of the orange, I just love them!!!
Carissime, oggi desidero presentarvi le mie 'zucche'. Lo so di solito se ne vedono di arancioni, ma io le ho volute personalizzare e ho usato alcuni dei miei colori preferiti!! Sono insolite ma d'effetto e devo dire mi soddisfano molto  dato che le ho create in una atmosfera di assoluto e appagante relax serale.Maglia, uncinetto e relax!
Felici ore creative a tutti voi!                    xxx Niky.