venerdì 28 febbraio 2014

MAINS & MERVEILLES SAMPLER

 Hello my dear friends, today 'll be my second kitting day!!! Maureen and Ellen gave me  a big hand yesterday but we've not finished yet..so today we need to going on...
...but I took some break to show you a nice new to share.
That's my spring project for the french magazine Mains & merveilles..
 ..it's a little Spring Sampler with very soft and vintage colors... you can just take a little piece of it and make  a tiny pincushion..or...some nice and quickly projects.
I'm so proud to be part of this magazine and I suggest you to have it writing to the editor info@edisaxe.com happy stitching day my dears!!!                                  xxx Niky.

Carissime sono al secondo giorno di kitting e devo dire che manca poco...Maureen e Ellen mi hanno dato una grande mano ieri e ci incontriamo di nuovo oggi per ultimare( spero) il tutto..
Beh, comunque ora mi sono presa una pausa per mostrarvi una new della quale vado orgogliosa.
Vi presento il piccolo sampler di primavera che ho realizzato per la rivista francese Mains & merveilles. I colori sono caldi e delicati ed i soggetti possono essere tranquillamente ricamati separatamente per realizzae piccole cose come ho suggerito dalle foto.
Che ne dite vi sembra carino? la rivista è ricca di altri simpatici progetti primaverili che sono certa attireranno la vostra attenzione.
E' tutto per oggi..Bunny ruler kit mi aspetta...a presto amiche . xxx Niky

giovedì 27 febbraio 2014

KITTING DAYS



Hello my friends, they're very busy days here, everything is arrived for setting more kits to send!!!
Bunny Ruler Kit was  quite a good success in Nashville Market and I need to set more kits to send..so here we're:  a cup of tea and  a good movie on...would you like to come to help me....??? My dearest friends Maureen and Ellen are coming this afternoon... would you like to join us!!! You're more then welcome!!!
Carissime, oggi giornata di kitting!!! Bunny ruler kit ha avuto un discreto successo a Nashville ed ora devo preparare altri kits da spedire e alcuni da portare a Formigine, volete venire a darmi una mano?
Una tazza di tè un bel film in tv..e....kitting kitting...                       xxxNiky.

martedì 25 febbraio 2014

SCISSORS AND CROCHET


Hello folks!!!!today i want to show you that sweet crochet basket made by my hands during my flight from Denver to Frankfurt!! A little crochet heart is just the best as embellishment!!!..don't you think so...???
Stay warm and ...more later..                                    xxx Niky.
Carissime, il cestino a crochet della foto è il frutto del  mio lavoro  eseguito per ingannare il tempo sul volo 747 Denver / Francoforte..delizioso vero???  un caro saluto amiche mie xxx Niky.

domenica 23 febbraio 2014

CHARITY FOLDER



Buongiorno amiche , vi avevo detto di restare collegate giusto??? ..e certo, perchè passando da qua ci sono sempre novità...e fa anche rima!!! 
Oggi desidero soffermarvi un pò di più sul progetto per La Lucciola, la scuola a Modena fortemente danneggiata dal terremoto e all'iniziativa che Tania di Lilliviolette ed io abbiamo avuto di realizzare ancora un folder la vendita del quale verrà devoluta appunto alla Lucciola. 
Qui sopra avete un piccolo collage con qualche scorcio di anteprima dei disegni che troverete nel folder, vi hanno partecipato molte disegnatrici e ognuna di noi si è ispirata ad una fiaba, poichè il tema del folder è proprio la fiaba. 
 La  fiaba che ho scelto è LA GUARDIANA DELLE OCHE e vi mostro una foto dello schema che troverete all'interno della raccolta. Appena avrò un attimo di tempo ve la mostrerò ricamata.
Chi fosse interessato all'acquisto del folder di beneficenza mi scriva per  favore una mail per avere maggiori informazioni ..a presto con altre news care amiche...

Hello my dear friends, today I want to talk you  about a charity project for La Lucciola School located in Modena so bad damaged by the earthquake. Tania from lilliviolette and I decided to  make another charity folder and sell them giving all the income to that school. Here some pictures of the designs you can find inside the folder, the theme is 'fairy tales' and I decide to make The goose girl as you can see from the picture.
 If some of you is interested in buying this charity folder please write me for more information. ..until next time my friends...with more news...and happy stitching ...                                xxx NIKY

sabato 22 febbraio 2014

NASHVILLE 2014 REPORTS




 Hello my dear friends..how I missed you!!!! I'm just back from Nashville market and I cannot tell you how was excited to meet all my dear friends and designers!!!  I really had good time and lot of fun indeed!!! Here  some picts of my booth ! Cool ehhh!!! Thanks shop owners who came to visit me and all my designer friends always so kind and ready to give me help!!! How about you Lori from La D Da and you Gloria from MyLady Needle???..and you know why!!!!
I'm sorry I didnt' have enought time to go around and take more pictures of other booths, all of them were just great believe me... well, stay tuned my dears as more news are coming soon ..let's go to think about Formigine market now, it'll be march 22 -23 so  I need to work...se you soon my friends and enjoy my pictures of market...
Carissime, sono da poche ore di ritorno da Nashville, vi devo sinceramente dire che mi siete davvero mancate molto, il mio blog è una sorta di diario per me e non scrivere mi è sembrato alquanto strano. Eccomi qui quindi a  condividere alcune foto dello show. E' stato bellissimo essere là e come ogni anno le soddisfazioni e il divertimento sono per me assicurati. Purtroppo, come in ogni fiera, mi è mancato il tempo di andare a spasso a fotografare le booths delle mie college e amiche , ma spero vi piacerà soffermarvi a vedere quelle della mia.
State in contatto amiche mie altre news sono i arrivo ed io devo correre a disfare valigie e  a iniziare  i preparativi per Formigine il 22 23 marzo..a presto...xxx Niky.

martedì 4 febbraio 2014

BUNNY RULER KIT & NASHVILLE NEWS ALL TOGETHER

My dears, is time to leave!!! I'm ready to get my flight to Denver first then Nashville for market. Today I want to show my last new for Nashville Market: BUNNY RULER LIMITED EDITION KIT
An esclusive design for a very unusal kit. Inside you have chart, finishing instructions, linen , threads and one fantastic wood ruler/thread keeper! Special tool indeed. Can hardly wait to show it in my booth to shop owners.
Well, that's all for Nashville, on the top a collage of everything ,and  if you like something of my news be sure to keep in touch with your favourite shop and tell to come by nikyscreations booth n°316.
See you in a few weeks my dear friends I'll share pictures of market as soon as I can. I'll miss you!!
Stay warm and stitch...             xxx Niky.

lunedì 3 febbraio 2014

FEBRUAY SWAN - MARCH BIRD MONTHLY ANIMAL SERIE

Hello dears, today I want to show you other animals serie!!! Started with JANUARY CAT , here is FEBRUAY SWAN and MARCH BIRD!!! Shop owners 'll find them in Nashville Market 14 - 15 and 16 of febraury!! Those lovely designs are very quickly and easy to stitch in a very folk style, nice to stitch all together or separately finishing them  as very useful pincushions..more later my friends!!!..

Care amiche, eccoci ancora ad un  altra news per Nashville Market, continua la serie degli animali in perfetto stile folk!! FEBRUARY SWAN e MARCH BIRD si aggiungono al celeberrimo JANUARY CAT dello scorso mese, ricamati insieme o separatamente sono disegni molto semplici e poco impegnativi ma molto originali!! le news per Nashville non sono ancora finite.... stay tuned!!!                   xxx Niky.

domenica 2 febbraio 2014

THIRD REALISE FOR NASHVILLE SPRING SAMPLER

Little cottontail bunnies jumping around on a  fresh green grass. A lovely house, flowers and birds, very soft colors for this very sweet design!  Hope you like it, again I've to thanks so much my dearest friends Maureen  and Ellen for stitching my models so carefully and quickly as always!!! That's my third new for Nashville..but it's not finished yet I've more to show you stay tuned!!!!...see you later...my friends!!

..e per completare la serie delle stagioni ecco che per Nashville arriva SPRING SAMPLER. Amo questa deliziosa casetta immersa nel verde circondata da fiori e ucceli , con teneri coniglietti bianchi che si divertono a saltellare qua  e la. 
Desidero ringraziare di cuore la mie carissime amiche Maureen ed Ellen  che come sempre mi hanno aiutato a ricamare in tempo le novità che vi sto presentando , senza il loro prezioso aiuto  e la loro precisione non potrei fare a meno!!
le news non sono finite...alla prossima puntate mie care amiche!!!                xxx Niky.

sabato 1 febbraio 2014

SECOND NASHVILLE RELEASE HOUSE OF QUILTING

...and here we're with my second realease for Nashville. HOUSE OF QUILTING is really so sweet!!
Three pretty girls are quilting all together in a quilt shop, and again another very curios cat is watching everything sitting on the table!!! Very soft colors and my 32ct nikyscreations hand-dyed linen. Shops'll find it in my booth 316 and he'll be available for stitchers just after Nashville Market!! Enjoy!!!
..ed eccoci al secondo nuovo schema che sarà protagonista a Nashville. HOUSE OF QUILTING è davvero un disegno speciale. Anche qui tre simpaticissime bimbe si ritrovano insieme questa volta a 'quiltare' e sempre il solito cusiosissimo gattino la fa da padrone seduto sul tavolo da lavoro.
Questo schema, come House of Stitching, sarà a Nashville prima e a Fili senza tempo in marzo poi, e in ogni caso sarà disponibile per le ricamatrici dopo il Nashville Needlework market!
 a presto con la continuazione delle mie news..                          xxx Niky.