TWOSC 2015 First kit almost ready!!!!

 Hello my dears!!!! Hope you spent a good Christmas peacefull time, this's really the best time of the year and it's so nice to meet family and  friends and stay all together.

 Well, it has been a very busy time for  me too, my son Cesare  came back from Germany to spend Christmas with us and my nice Camilla was back too from Dallas where she's studing in college..how nice to see all !!

 ..but is was a busy time also because I started to kit TWOSC 2015!!!
Many stitchers are already subscribed and I'm almost ready to send the first kit in a few days.  Inscriptions are still open until the end of the esclusive materials used.
Here some pictures of the necessities you'll find in your first kit:
 chart and finishing instructions
soft wool for the back and for the heart pocket
nice fine italian linen
threads
the wood heart pinkeet 
a treasure pin to decore.
So... are you ready??? if you need more info please just write me to nicoletta.farrauto@aol.com

...and in the meantime...Happy New Year!!!...more later... xxx Niky.

Carissime, spero abbiate passato un sereno Natale in famiglia e con gli amici cari. Sarà indubbiamnete stato un periodo impegnativo ma pieno di gioia.
Anche per me sono stati giorni intensi e sereni come lo è sempre durante questo perido dell'anno.
Sono stata anche molto occupata a raccogliere le prime iscrizioni per TWOSC 2015 molte sono già le iscrizioni e ora ho  cominciato a prepare i primi kits.
ecco alcune foto dei materiali che troverete all'interno della prima busta:

schema e istruzioni per la realizzazione
soffice tessuto di lana per il retro del cuscinetto e per la tasca a forma di cuore.
prezioso lino
fili
un cuore di legno da usare per la tasca portaforbici
uno spillo gioiello da me realizzato.
I materiali sono esclusivi e particolari e sono inoltre  in quantità limitita percui se siete interessate ad iscrivervi al Club non esitate  a mandarmi una mail nicoletta.farrauto@aol.com 
sarò lieta di inviarvi le informazioni necessarie
grazie amiche...un sereno anno a tutte voi 
                                                                 xxx Niky.

THE WORLD OF SMALL CLUB 2015

Hello my dear friend, as I promised you here a nice good new!!! The World Of Small Club( TWOSC) is starting again!!!
That is the third year that I do it and I'm so excited about. As you know three projects are waiting for you, the first one is that lovely scissors fob pictured here. A nice old design, a soft felt heart to keep your fave scissors , a pretty pin..and...a very useful heart in wood to use as thread keep!!! everything'll be set in your first kit!

 So are you ready to start??? information are available writing to nicoletta.farrauto@aol.com
please do not ask questions here on your comments , it'll be difficult to explain, just write me and I'll send you all the information you need.

 First kits are ready to be set and when you'll make your subscription you'll received it. They'll be ready to be sent just after Christmas. So...please write me and join TWOSC 2015
                                             ###########################

Carissime, ecco la novità di cui vi ho parlato nel precednete post. Eccoci di nuovo arrivati al consueto appuntamneto annuale con il Club degli Small!!! Ancora tre progetti con materiali esclusivi attendono di essere ricamati. Il primo kit conterrà tutto il materaile necessario per realizzare il delicato porta forbici della foto.
Avrete: il disegno, il filo, il lino e anche il delicato spillo gioiello e il cuoricino di legno porta fili!!! presto amiche i kit stanno per essere assemblati e saranno pronti per la spedizione subito dopo Natale. Chi fosse interessato  può scrivere una mail a nicoletta.farrauto@aol.comed io invierò tutte le informazioni di cui avete bisogno.Non lasciatevi scapparel'occasione di partecipare all'esclusivo progetto TWOSC 2015!!!

CHRISTMAS IN MY HOUSE!!!!!!!

...It's coming!!! Christmas is not so far away but just round the corner!!!!

 ..so I 'm keeping busy decoring and setting Christmas ornaments all over the house!!!

 here some pictures of my Christmas tree and some handmade just special for the best time of the year! ..and what about you? busy busy as well? I guess so!!
Well, enjoy my friends, and stay warm keeping on stitching of course....mote later girls
                                                                                                               xxx Niky.

..eccoci quasi, Natale è dietro l'angolo ed io vi immagino molto occupate in shopping e decorazioni. più o meno come sta succedendo a me..beh, oggi vi desidero mostrare qualche foto presa un pò qua un pò là per la casa...piccoli handmade e albero decorato..tutto è pronto e voi...siete pronte???
tenetevi sintonizzate sul mio blog amiche poichè presto ci saranno novità...
felice ricamo a tutti                      xxx Niky

CHRISTMAS FREE 2014

Hello my dear friends, today I've  a little tiny freebie for you...a very sweet Angel to finish in a very pretty ornament. 
Be free to use and share with your best stitcher friend and enjoy !!!
I would like also to thank you so much for following me so often and for your very kind comments you give me, thanks so much from the bottom of my heart ....love you all.
Happy Christmas stitching xxx Niky.

Care amiche, oggi desidero ringraziare tutti coloro che mi seguono con pazienza e così assiduamente , il mio lavoro certamente ha un grande stimolo anche grazie a voi e alla vostra costanza .
Desidero ringraziarvi con questo piccolo Angioletto che sono certa ricamerete in un baleno e andrà a decorare il vostro albero o  un piccolo angolo della vostra casa vestita a festa. Felice ricamo a tutti!!! xxxNiky.

TINY CHRISTMAS e-pattern

Hello my dear friends, are you ready for stitching something very easy and very quickly?? Just perfect as token of friendship or little tags and gifts???....well I made those lovely easy little patterns
that you can really stitch in a night..if you need something easy please get on Etsy and you 'll find TINY CHRISTMAS e-patterns ready for you...happy creative day my dears!!! xxx Niky.

Carissime, siete pronte per qualcosa di veloce e semplice da ricamare al volo in una sera?..un piccolo presente per un'amica speciale, un fermapacco, un segnaposto o un minuscolo addobbo per l'albero??? ecco quello che fa per voi TINY CHRISTMAS e-pattern vi attende su Esty.
Felice ricamo amiche mie!!!                                xxxNiky.