Niky'screations spring designs.

Oggi vi propongo qualcosa di primaverile disegnato e ricamato da me. Nel mio consueto stile primitive che ormai mi accompagna, questo needlecase e questo cuscino porta lavanda sanno davvero di primavera.
Chi fosse interessato ai miei diegni e kits mi può contattare scrivendo al mio indirizzo e-mail che trovate all'inizio pagina.

I'm showing you some spring feeling today in those desings made by me on my usual primitive style. The needlecase and the lavender pillow are just pefect for this season.
If you're interested in my designs and kits, please contact me at my e-mail address that you can find at the top of the page.

BLACKBIRD-DESIGNS Stockings.

Eccole finalmente finite, non ho potuto resistere dal ricamare queste deliziose calzine da uno degli ultimi disegni di Alma e Barb, ho usato lini differenti per dare più colore al tutto, i filati sono weeks. Ancora una simpatica idea di primavera..

I finally finished those Blackbird desings little stockings. They are perfect as spring ornaments!

I used different lake side linen and weeks threads. Really little and...just adorable.

MARY GARRY's gifts

In attesa di fotografare un lavoro che mi sta tenendo occupata da alcuni giorni e che avrà termine a breve , spero, vi mostro tre piccoli regali che ho ricamamto prima della partenza per gli States. Li ho portati con me da donare ad alcune care amiche americane e non...

I disegni inconfondibili sono di Mary Garry ,i lini Lakeside e i filati Weeks.

I'm going to finish some stitches that are keeping me busy few days. waiting for them I'm showing you some gifts for dearest american and european friends. I took them with me in the States and gave away there.

They're from Mary Garry designs on Lakeside linen and weeks threads.

PRIMITIVE NEEDLE ANGEL SAMPLER

Oggi vi mostro un ricamo tratto da un disegno di Primitive needle, il disegno è di qualche anno fa ma la disegnatrice ha per la prima volta varcato il mercato di Nashville.

Le sue creazioni sono fresche , innovative e di facile esecuzione, come questo angelo che ho ricamato in aereo nelle lunghe ore verso gli States.

I'm showing you this design by Primitive neddle today. This designer has been in Nashville this year for her very first time. Her works are cool and easy to do as this Angel sampler that I stitched on the plane on my way long to the States.

DAISY DAISY KIT

Sul lago sta iniziando la primavera!!! Per lo meno sembra dalla temperatura un pò più mite rispetto alle scorse settimane. Sarà per questo che ho ricamato tutto di un fiato questo kit di La d Da. Spero che anche a voi ispiri quella sensazione di primavera di cui abbiamo bisogno.

Spring is coming, I can feel that from the sun who's shining on lago Maggiore today.

For that reason I stitched this La d Da daisy. I hope it'll enjoy you as it does me.

FRIEND WITH YOU

Primo lavoro dopo il ritorno da Nashville. Ho un pò di cosette da confezionare ma questa ha avuto la priorità. Si tratta del porta lavoro di Blackbird design pubblicato sull'ultimo libro. Non ho ricamato la poesia a fianco poichè mi piaceva vedere la bella stoffina francese ....

This's the first stitch after Nashville. I've some few things to finish but I wanted to do this as I like it so much. From the latest book, I didn't stitch the verses because I would like to show this lovely french fabric.

MY HEART IS TRUE.

Finalmente a casa dopo il Nahsville 2009. Anche quest'anno tante cose da leccarsi i 'baffi'.

Con orgoglio vi mostro due foto tratte dal 'mio' libro .....ebbene sì, ecco la sorpresa, ho dovuto tenerla nascosta perchè doveva essere la novità del 2009 nella Blackbird-designs booth.

Eccolo quì : una splendida collaborazione con due delle mie disegnatrici favorite. All'interno molti progetti di semplice esecuzione eseguiti da me medesima e da Alma e Barb ,un lavoro che mi ha fatto sentire fiera di me stessa.

Finally home from Nashville 2009. As always a wonderfull experience. This's year a very nice surprise for you my dear friends from every blogs of the world: this's the book that I made with Alma and Barb from Blackbird-designs, lot of little projects very quickly and easy to stitch.

The book was a great success in Nashville and I'm proud of that.