lunedì 17 maggio 2010


Foto di gruppo con amici ed espositori.
All together!!!

RISO E ROSE 2010




Stanchissima ma davvero felice di aver passato un week-end in compagnia di persone speciali e di disegnatori di grande talento: Renato Parolin, Isabelle di Refles des soie, Marie Thèrese Saint Aubin e Patrizia Martellini' The cute mermaid designs. Ecco alcune immagini che mi vedono all'opera dell'allestimento del mio stand.
Very tired but very happy, to spent such good time with wonderfull people and designers to Riso e Rose 2010: Isabelle of Refles de soie, Renato Parolin, Marie-thérese Saint Aubin and Patrizia' The cute mermaid designs, those are pictures of my table ..

venerdì 14 maggio 2010

MOSTRA DIGIONE 2010



Carissime, tutto è pronto ed io sono in partenza per Rosignano,vi saluto con queste splendide foto che ho scattato alla fantastica mostra di Digione di poche settimane fa, in queste foto c'è tutta la raffinatezza, il buon gusto e la fantasia delle nostre carissime amiche francesi.
...anche le mie fragole sono state molto apprezzate!!!.... Le prime due foto invece sono altre 'raffinatezze': le mie care amiche del gruppo di ricamo di Baveno. Ci vediamo a Rosignano.
My dear friends, everything is ready and I'm leaving for Rosignano, I would like to show you those wonderfull pictures taken from Digione show, where I've been some weeks ago. Such lovely show indeed, just the best ... the first two picts are very nice too, my best stitcher friends from Baveno group. See you in Rosignano!

mercoledì 12 maggio 2010

CASA CENINA IL 23 maggio


Carissime i preparativi per Riso e Rose sono giunti al termine, anche il kit per la classe della fragola è stato assemblato ieri sera e questa mattina ho finito di aggiungere etichette varie . Per la classe ci sono ancora alcuni posti, coloro che ancora non si sono iscritte lo potranno comunque fare il pomeriggio stesso della domenica. Quindi non resta che vederci sabato dalle 16 alle 19 e domenica dalle 9 alle 19.
Ma non dimenticatevi che il prossimo week-end sarò a CASA CENINA domenica 23 maggio infatti vi aspetto per una 'full immertion' di ricamo, quilt e di altre raffinatezze. Avrò modo al più presto di darvi ulteriori ragguagli. http://www.casacenina.com/catalog/festa_ricamo_2010.php a prestissimo.
My dear friends everything is ready fo Riso e Rose show, last 'Strawberry class kit' has done last night and I set all this morning. So see you very soon ..and don't forget Casa Cenina retreat next weekend. I'll be there on sunday may 23 with lot of wonderfull designers: cross stitch, quilt and many other goodies..are waiting for you: http://www.casacenina.com/catalog/festa_ricamo_2010.php

domenica 9 maggio 2010

HAPPY MOTHER DAY

Fervono i preparativi per Riso e Rose che si svolgerà il prossimo Week-end. Intanto invio a voi tutte mamme un augurio speciale e sincero. Vi invito anche a visitare questo link della Boutique Nanou che ha voluto dedicare ai miei disegni uno splendido album. Arrivederci a Rosignano! http://www.boutiquenanou.fr/point_de_croix_broderie_nikys_creations.htm
That link is a very interesting one, you can visit it and find tons of pictures about my creations. Nanou, from Nanou boutique and my dear friend Paola made it .Isn't it wonderfull?Happy mother day my dear bloggers friends..and in the meantime I'm organizing things for next week-end for Rice and Roses show.

venerdì 30 aprile 2010

RISO E ROSE 2010 preview


Ho pensato di mostrarvi in anteprima alcune delle novità che troverete sul mio tavolo a Riso e Rose il 15 e 16 maggio a Rosignano Monferrato. Nuovi disegni, un nuovo kit, un nuovo free e tanti piccoli oggetti da me ideati e creati che spero stuzzicheranno il vostro interesse. Quindi nell'attesa di vedervi numerose, e di fare la vostra conoscenza di persona ,vi lascio con queste immagini sperando che le gradirete. Non dimenticate di contattarmi se siete interessate alla classe della 'fragola', un nuovo disegno è pronto per l'occasione.
I'm showing you a Riso and Rose preview. Those're things that you'll find on my table on may 15 -16 in Rosignano. I hope you'll enjoy seeing them.
New designs, a new kit, a new freebie...and many goodies..I hope to see you soon there I can really hardly wait. .and don't forget to contact me about 'strawberry class' a new desing is ready for that.

lunedì 26 aprile 2010

RISO E ROSE 2010

Carissime, sono di ritorno da Digione dove ho passato tre giorni splendidi in compagnia di splendida gente e splendidi ricami. Non appena le fotografie saranno riordinate ve ne mostrerò alcune.
Ora invece vi presento la locandina di Riso e Rose 2010 dove ho l'onore di partecipare, come lo scorso anno, con le mie creazioni. Con me ci saranno disegnatori di grande talento come potete vedere dal programma. Inoltre leggerete di una classe in cui avrò il piacere di insegnare la realizzazione di una fragola puntaspilli.
Chi fosse interessato a questo workshop può contattarmi sin da ora per avere informazioni al mio indirizzo mail: nicoletta.farrauto@alice.it ho preparato un disegno esclusivo per questa occasione e lo potrete avere in tempo per poterlo ricamare scrivendomi.
My dear stitcher friends, I'm back from Dijon where I spent three wonderfull days: good company, good friends and good stitching. The show was just the best. I'll post pictures soon.
I'm showing you Riso and Rose show advertising now, I hope you'll join us, I'm so proud to be there with such great designers. I'm going to give a Strawberry class too. If somebody is interested in it please contact me at my mail address: nicoletta.farrauto@alice.it a new strawberry design is ready for ladies who is going to take this class.