venerdì 29 febbraio 2008

MY PRIMITIVE COLLECTION.



Vi presento la mia raccolta di oggetti in stile 'Primitive'. Mi sono divertita moltissimo nel tingere e nel confezionare con fantasia tutti questi sfiziosissimi oggetti.


I'm showing you my 'Primitive Collection'. I had so much fun giving an old touch to these sweet little things.

mercoledì 27 febbraio 2008

All together.


A 'grande richiesta' eccoli fotografati tutti insiemi i miei primi puntaspilli del 2008.

Pincushion galore! That 's it..all together.

domenica 24 febbraio 2008

Just an idea.


Piccole piccole ma d'effetto le scatole in puro stile primitive.Le ho preparate in poco tempo.



Tiny, tiny, but so cute, little boxes in primitive style...just an idea for gift to friends.

giovedì 21 febbraio 2008

Sarah's Tobias ABC pincushion.


Non ho saputo resistere alla tentazione di ricamare subito qualche disegno tratto dal bellissimo e nuovissimo libro di Blackbird-designs. Ho scelto questo semplice alfabeto in modo da poterlo eseguire e finire in breve tempo. E' il mio primo lavoro fatto con un nuovo disegno da Nashville 2008.

I could hardly wait to stitch something from the newest Blackbird-designs wonderfull book. I chosed this simple ABC pincushion .This's my first work with the new staff from Nashville 2008.

domenica 17 febbraio 2008

BACK FROM NASHVILLE.





Eccomi qui a casa, anche se ho gia' ho un po' di nostalgia...finalmente aggiorno il mio blog.Inizio con alcune foto fatte con le mie amiche disegnatrici, quella nel mezzo e' dedicata alla dolce Giulia Manfredini ed Elizabeth Talledo di Dames of the needle. Ho rivisto con piacere Giulia in territorio americano. I suoi nuovi disegni hanno riscosso un grosso successo e tutti i disegnatori l'hanno accolta con un caldo benvenuto.La terza foto me l'ha scattata il DH di Lory, disegnatrice di La d Da. La sua show room e' una delle mie favorite.
Poi e' la volta di Alma e Barb di Blackbird designs, anch'esse sempre disponibili a farsi fotografare, la loro 'booth' e' sempre una tra le piu' belle.
I'm finally back from Nashville even I'm already missing that time with all of my american designers friends. The picturein the middle is with Giulia Manfredini and Elizabeth Talledo of Dames of the needle. Giulia had a big success in this her first time in Nashville.
The second one is with Lory from L a d da one of my favourite designer.Then there's one with Alma and Barb from Blackbird desings.Their booth is always one of the most beautifull of the show.

sabato 2 febbraio 2008

2008 NASHVILLE IS COMING SOON.

Ciao ragazze, vi saluto lasciandovi questa foto di un Nashville di qualche anno fa. Alla mia destra Candy a sinistra Mary che , come saprete sono le creatrici di Workbasket.
Ci risentiamo al mio ritorno, vi penserò tutte molto intensamente.

Hi guys I would like to say you 'hello' before starting my long trip to Nashville. I'm pleased to leave you with this picture taken from some Nashville ago, to my right is Candy to the left Mary. Both are The Workbasket designers and my dearest friends.
See you in a couple of weeks, I'll think on all of you very intensely.