I NEVER STOP!!!!!!

Carissime, lo conoscete quel detto 'più fai più faresti?'..è quello che capita a me molto spesso. In questo periodo sto lavorando moltissimo su diversi fronti e con diverse tecniche che però convogliano tutte alla mia passione principale che è il ricamo. Ho passato la mattinata a prepare i pacchetti da spedire con altri Sampler Needlebooks che hanno davvero riscosso un grande successo, oggi spedisco in Australia e di nuovo in quattro stati americani.
Negli ultimi giorni ho ultimato un progetto che uscirà a settembre al salone di Formigine e questo delizioso cestino porta lavoro è un complemento di questo progetto alquanto insolito ed originale. Spero vi piacerà. Ho realizzato dei simpatici disegni che saranno abbinati al crochet e sicuramente da essi troverete ispirazioni e spunti vari per i vostri progetti autunnali  e perchè no..? anche utili come regali 'natalizi'. Per ora è tutto ma da  idea nasce idea e la mia testa ne è davvero piena. Felice giornata creativa care! XXX NIKY.
Hello my dears, my mind is full of projects and ideas at this time, summer is still cool here on lago Maggiore and that allows me to stitch and crochet easier!! I spent all my early day setting packages to send in US and Australia ..my Sampler Needlebooks are having a big success and I'm very honored , thanks guys!!
...and that lovely crochet basket is a work in progress ...I'm stitching new designs to go with it..so excited indeed!!! New charts are fall charts and I'm sure you 'll enjoy them to make fall and why not..?Christmas projects too. Ideas more ideas...busy busy more then a bee...it's all for now, but keep in touch..more news are coming soon..until next time my dears friends. XXX NIKY.

SAMPLER NEEDLEBOOKS READY TO GO!

Amiche, ecco i miei Sampler Needlebooks  pronti, impacchettati e in procinto di prendere il volo negli States: Maine, North Carolina,Nebraska, Massachusetts.... faranno un lungo viaggio e allieteranno i cestini porta lavoro delle nostre amiche ricamatrici oltreoceano. SAFE TRAVEL!!!!!
XXX NIKY.
My dear friends, Sampler Needlebooks are ready to go, they'll reach Nebraska, North Carolina, Massachusetts, Maine...I put them in those beautifull paper envelopes and they'll get in our stitchers friends baskets very soon. SAFE TRAVEL!!!! XXX NIKY.

SAMPLER NEEDLEBOOKS DETAILS

Hello my dear friends! I received a lot of letters about my 'Sampler needlebooks', thanks so much for your e-mails!! I'm always so happy to received them! So today I want to explain them a little more. All the needlebooks measure approx 8cm h x 4 cm w . As you can see from the picture inside they're lined by old paper books and I added a scrap of wool to use to keep needles and pins. I closed them with a beautifull vintage ribbon and I gave them an old looking . They're very elegant indeed ! I'm going to put them on my Etsy right now, so if you're interested  please spend few minutes  to have a look. Thanks!! have a great creative day! XXX NIKY.

Carissime, vi ringrazio per le vostre gentili lettere e le vostre domande sui miei 'Sampler Needlebook'! Mi fa sempre piacere ricevere le vostre mails  e vi prego non esitate a chiedere su qualsiasi cosa, sono  contenta di rispondervi. In  seguito alle vostre domande desidero dare  alcuni dettagli su questo nuovo simpatico progetto. I libricini misurano circa 18cm x 4cm ciascuno, tutti sono foderati con carta di vecchi libri e naturalmente ho aggiunto un pezzetto di panno all'interno per puntare aghi e spilli. Ho chiuso il tutto con un cordoncino 'vintage ' e ho ulteriormente invecchiato il lavoro per dare un tocco ancora più antico al tutto. Sampler Needlebooks sono sin da ora sul mio Etsy quindi chi ne fosse interessato può certamente dare una sbirciatina. Ragazze non esitate a scrivermi se avete ulteriori domande!!! felice giornata creativa a tutti voi. XXX NIKY.

SAMPLER NEEDLEBOOKS

Carissime, spero abbiate passato una serena domenica. Io un pò sul  balcone un pò in giardino sono riuscita  a portarmi avanti nei miei progetti circondata dalla vivacità della mia famiglia ,gatti compresi,..( foto sotto)...quindi oggi iniziamo la settimana con un' idea carina e utile. Ho stampato su stoffa queste immagini di vecchi samplers e ho creato dei simpatici ed utilissimi porta aghi. Ho usato questa tecnica molto spesso e in precedenza avevo realizzato dei puntaspilli che penso ricorderete! Sto iniziando a preparare per Formigine autunno e per la FF di Nivelle, i miei progetti di ricamo sono ormai orientati sull'autunno e il Natale. Felice inizio settimana a tutti .XXX NIKY.

Hello my dears!!! I hope you spent a joyfull sunday!! I spent mine surrounded by family and cats( picture below!) in my garden and balcony trying to finish some works !!! I'm working on fall and Christmas now and I'm thinking on my next fall markets in Formigine and Nivelle- Belgium.

Well, I want to start my blog week showing you a very cute project: I made those lovely needlebooks with transfer paper, I used beautifull samplers pictures like I did long time ago creating pincushions. I hope you like them and if you're interested in them please do not hesitate to write me.
have a wonderfull beginning of week my dears and ...until next time! XXX NIKY.

LAVENDER E-PATTERN

Carissime, finalmente posso mostrarvi la mia nuova e-pattern creata proprio per questa stagione. Attendevo la fioritura della lavanda nel mio giardino dove ne ho parecchi cespugli. Il tutto tardava a causa del mal tempo e delle stagioni che purtroppo si susseguono senza più un disegno ben preciso.
Oggi sono riuscita  a scattare queste belle foto e come potete vedere da voi il colore è davvero molto intenso. Da un'ispirazione suggerita da questo bellissimo fiore, che devo dire, è tra i miei preferiti è nato il mio nuovo disegno che è diventato una e-pattern. Un cuore di lavanda da appendere nella nostra casa vestita d'estate. Questo disegno è stato protagonista di una classe qualche anno fa nel negozio Nonna Lana di Valenza ed ora l'ho trasformato in Lavender Heart e-pattern che troverete su  Etsy oppure scrivendomi una mail. Felice giornata creativa XXX NIKY.
Hello my dear friends, today I'm very happy to show you my lavender bushes blooming in my garden...finally!!! Season is so in late and I was wondering when I could see those lovely flowers, so here we're: a very deep bold purple so beautifull indeed is the star in my garden .Inspiring by those wonderfull flowers I made a very sweet pattern finished in a heart to hang in your house.. Lavender Heart e-pattern is already on Etsy for you or if you're interesting in it you can  just write me.
Happy creative day my dear friends XXX NIKY.

BUTTERLFY CROCHET PINS

Carissime, come avete potuto vedere dalle foto del post precedente, il viaggio in Belgio è andato davvero molto bene ho colto molte ispirazioni dalla mia visita a Bruges e credo che troverete un pò di Bruges in qualche mio futuro disegno. Amo le città olandesi( anche se Bruges è in Belgio ma molto accanto all'Olanda) hanno sempre un loro unico particolare fascino...Il viaggio aereo è velocissimo solo un'ora e 15/20 minuti . Come sempre mi sono portata il ricamo ma questa volta ho alternato lettura e crochet e così sono andata avanti nella mia nuova produzione di spilli a uncinetto  a forma di farfalla, ne sto preparando già molti poichè si adattano perfettamente ai miei disegni e sicuramente saranno un simpatico abbellimento anche per il vostro cesto porta lavoro. Felice e creativo ricamo a tutti !! XXX NIKY.
Hello my dears friends, I hope you enjoyed my pictures of my week end in Bruges. It's really such a beautifull little town full of art and history, I'm sure you'll see some 'Bruges inspirations' in my future designs...!!
Well, the flight was really very quickly and short, only 1h and 15 mins..As always I brought my stitching with me but I alternated reading and crochet that time! The pictures are showing you my new Butterfly crochet pins collection..what do you think? aren't they really so sweet??? They'll stay so well in your stitching basket or to decorate some of your lovely finishing..
it's all for today, keep on stitching and be creative!... until next time...XXX NIKY.

BRUGES

 Eccomi a casa dopo il mio viaggio in Belgio , queste sono alcune delle moltissime foto che ho fatto a Bruges, splendida cittadina, amo le città olandesi che ho avuto la fortuna di visitare spesso, Bruges mi mancava, in effetti si trova vicino all'Olanda ma è ancora Belgio!
 I'm back from Bruges Belgium a long week end with my family in a beautifull town. Pictures are talking more...

CROCHET BASKET and HEART THIMBLE CASE

Carissime, sapete che  mi piace alternare il crochet al ricamo ma solitamente le mie realizzazioni a crochet hanno sempre un'applicazione al punto croce. Infatti ho realizzato, con del filo molto grosso di lino, un cestino porta lavoro che sarà molto utile per contenere sia  i  lavori da ricamo che quelli all'uncinetto. Inoltre ho avuto la fortuna di imparare da mia madre a confezionare i cuoricini che avete visto nei post precedenti e li ho utilizzati come simpatici ed utilissimi porta ditale.
Le sorprese a crochet non sono finite percui tenetevi saldamente ancorate al blog.
Ho ricevuto moltissime e-mail di richiesta per Mermaid 's song, vi ricordo che questa e-pattern si può trovare già disponibile anche su Etsy.
 Mi assento per qualche  giorno, un week end lungo in Belgio a Bruges, ma sarò presto di nuovo con voi con le ultime news. Arrivederci a presto amiche e felice ricamo e creatività a tutti! XXXNIKY.

Hello my dear friends, I'm very glad to show you my last crochet project today! A very needfull Crochet basket really cute!!! I made it using a very 'fat' linen thread in a pretty natural color..very nice color indeed!! I'm using it for keeping my stitching or my crochet as well. I added a sweet crochet heart to keep my thimble , isn't that a cute idea??? More news are coming...but I'm ready to leave to Belgium for few days..so see you later my dears and please...be creative!!! XXX NIKY.
ps: I got many mails for Mermaid's Song I remind you that if you like better you can find it also on my Etsy.

MERMAID'S SONG e-pattern

Carissime, come promesso eccovi foto del mio nuovo progetto che ho intitolato Mermaid's Song. Ho realizzato una deliziosa borsettina porta lavoro dove potrete metterci il vostro progetto all'uncinetto o il ricamo o qualsiasi cosa che voi desideriate.  Sarà perfetta da portare con voi durante i vostri viaggi e le vostre prossime vacanze o semplicemente vi terrà compagnia durante l'estate .
Due utili accessori fanno da contorno, un porta forbici che potrà anche servire da porta uncinetto e un porta aghi dove ho messo della calamita all'interno in modo da poterci appoggiare l'ago senza perderlo!! Con la mia crochet mania non poteva mancare un bordo all'uncinetto che mi ha davvero entusiasmato moltissimo realizzare. Mermaid's Song sta per raggiungere il mio Etsy e lo potrete avere anche come e-pattern. Felice ricamo a tutti care amiche ...NIKY.

 Hello my dear friends as I promised you yesterday here pictures of my new design called Mermaid's Song. A pretty hanging bag that you could bring with you anywhere during your holiday and trips this summer.  Keep your crochet projects or your stitching inside whatever you want it'll be very well protected in that lovely purse. Some needfull tools are coming together such a scissors keeper who could be also a hook keeper and a needlecase, I put a magnet inside so the needle doesn't slip away!! ...and as  crochet is one of my favourite hobby, I finished all the edges like that. Enjoy  Mermaid's Song and try to use your fantasy making from this design something special for you.
Mermaid's Song is going on my Etsy and is coming also as e-pattern. Happy stitching day my dear friends! XXX NIKY.

COMING SOON!!!

Carissime anche se qui sul lago l'estate si fa ancora desiderare io non resisto nel mostravi una piccola anteprima di un nuovo schema dal sapore decisamente estivo. Il tutto è quasi  ultimato e confezionato e penso proprio che già da domani ve lo potrò presentare finito se il tempo e la luce mi permetteranno di prendere una buona foto. Quindi a prestissimo con questa  simpatica new entry nel catalogo nikyscreations primitive designs. Buona domenica a tutti. XXX NIKY.
Hello my dear friends, summer is not so round the corner yet, we tought so..but rain rain rain ..again!!! But I couldn't wait to show an update of a new design coming very soon indeed..it'll get on my nikyscreations album designs very quickly.
I hope to have more light to take a good picture so I'll probably show it all tomorrow..so until next time ..keep going in stitching and enjoy your sunday! XXX NIKY.

BEE FREE

 Buongiorno carissime amiche, pare che davvero l'estate sia finalmente alle porte, ed io ho tenuto in serbo per voi un piccolo free che è perfetto per l'occasione.

 Nel disegnarlo ho pensato a noi piccole api laboriose e instancabili. L'ape è uno degli insetti che preferisco e nel quale mi immedesimo molto. L'ho confezionato come un piccolo cuscinetto 'trova forbici'  e anche qui ho applicato la 'Crochet Mania' che da un pò fa parte della mia creatività.
Cliccate sullo schema sottostante e scaricatelo, vi divertirete a ricamarlo anche perchè è di una velocità sorprendente. Felice ricamo e felice week end a tutti!! XXX NIKY.

Hello my dear friends, Summer is round the corner finally!! Bright sunny days and beautifull warm outside! Well I made that free some weeks ago waiting for Summer.
 I feel like a bee very often indeed, and I'm sure you guys look like a bee creating , stitiching knitting, so please just click on the chart  print and share pictures of your finishing, this Bee Free is all for you..
Have a wonderfull stitching and creative week end my dear friends ...XXX NIKY.

CROCHETS HEARTS FOR SPECIAL FRIENDS

Carissime, recentemente ho fatto visita ad alcune amiche care e ho pensato di regalare i miei cuori a crochet. Vi ho messo del verde all'interno e certamente saranno adatti anche per riporci della lavanda essiccata . Un cuore di crochet in lana è un pò fuori stagione ma ne sto realizzando altri con un cotone un pò particolare e sto  pensando di trovare una 'collocazione' anche per un ricamino..quindi vi terrò aggiornate mano  a mano del mio work in progress. Un caro saluto e augurio di buon ricamo a tutti!!!
Hello my dear friends, I made those lovely crochets hearts for my dearest friends visited few days ago. I put some greenery inside and they'll be so nice with lavender too. I'm going to make them with cotton threads and perhaps I'll design something special to add..so..more later with my work in progress. I wish you a very lovely stitching and creative day my dears!! XXX NIKY.

ATELIER A MODENA 8/9 GIUGNO

Carissime, procedono i preparativi per i kits della classe che terrò a Modena questo week end. Le foto vi presentano la scatola grezza e finita come la realizzeremo noi usando una tecnica particolare che sicuramente vi entusiasmerà. Dopo aver eseguito  il primo step sulla scatola procederemo al ricamo e alla realizzazione dello splendido pendente che cuciremo  completamente a mano e al quale aggiungeremo un nastro  molto insolito, acquistato appositamente per questa occasione nel mio viaggio in USA insieme alle scatole decorate che sono veramente un'esclusiva tutta per voi.
La vostra collana potrà essere anche usata come un decorativo segnalibro o accorciando il nastrino potrete usarla anche come porta forbici oppure come decorazione per una chiave di un armadio particolare.
Vi ricordo che la scadenza alle iscrizioni di questo corso è domani mercoledì 5 giugno e che se volete ulteriori informazioni su prezzi ed orari di incontro potete inviarmi una mail. Potete scegliere se seguire il corso di sabato o di domenica.
Per chi non fosse interessato alla classe ma volesse passare qualche ora in compagnia chiaccherando di creatività e di belle cose non ci sono problemi, siete tutte le benvenute nel nostro atelier a casa di Patty, in questo caso vi invito comunque a scrivermi per avere una migliore programmazione delle giornate. Potremo prendere un tè insieme ,chiaccherare , conoscerci meglio e vedere altre  novità che noi creatrici : Lilliviolette, Charline ed io porteremo per voi per l'occasione. A presto quindi carissime e felice ricamo a tutti! XXX NIKY.
Hello my dears, how 'll be so nice if you could come to make my class this week end!!! how cool!!! I'm pretty busy in setting kits and goodies for my clever 'students' I'm sure it 'll be a lovely week end. Everybody is invited to join us indeed!!! We 'll get an antique look to that paper mache box and we'll stitch and finsh that lovely necklace that you can use also as bookmark or scissors fob...so...ready to come!!! Please do it, ... have a lovely stitching day my dear friends!!

HEART SCISSORS KEEPER!!!

Carissime la mia 'Crochet Mania' cresce e si è realizzata in deliziosi  porta forbici a forma di cuore..basta poca lana del colore preferito ed un uncinetto , pochi punti e il gioco è fatto. Auguro a tutte voi una felice e creativa domenica!!! XXX NIKY.
Hello my dear friends, my crochet mania is growing !! today I relaized that lovely sweet heart scissors keeper , hope you'll like it, you need little wool in your favorite color and a  hook...you're done!!! happy creative Sunday.XXX NIKY.

EARLY WORK MERCANTILE JUNE OFFERINGS

Buongiorno care amiche oggi è il primo giugno  e pare qui splenda il sole!! Speriamo continui così!!!. Voi sapete che  ogni primo del mese  offro nuove cose sul sito Early Work Mercantile. La foto vi illustra quello che troverete andando sulla mia pagina. Divertitevi ad ammirare su questo sito i capolavori che questi splendidi artisti del primitive realizzano con amore e grande talento..felice sabato amiche care!!
Hello my dear friends, sun is finally shining here on lake cottage and we really hope that spring is coming!!! today I want to show you my june offerings on EWM, please spend a while to visit this site where wonderfull primitive talented artisans show beautifull things indeed. Have a splendid and creative week end my dears!!! XXX NIKY.